Theo dõi kênh
Đỉnh lưu là người yêu cũ
Thích
Follow
Báo cáo
Tóm tắt
|Đỉnh lưu là người yêu cũ| - Bạch Nhật Thượng Lâu
Trans/Edit và Beta : chuyển ngữ thuộc đội ngũ My July.
__________________________________
Hán Việt: Hòa đỉnh lưu tiền nhậm thượng luyến tổng
Tác giả: Bạch Nhật Thượng Lâu
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Gương vỡ lại lành , Giới giải trí , Nhẹ nhàng , Đô thị tình duyên , 1v1 , Thị giác nữ chủ , Bạch nguyệt quang
Tô Diệp Tinh là thiên kim tiểu thư của Tô gia, ngay từ khi sinh ra đã là một tiểu cô nương rất xinh đẹp, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, mỗi khi cười lên đôi mắt ấy tựa như có hàng vạn mùa xuân đang nở rộ.
Những người xung quanh không ai không yêu quý cô, cô chưa bao giờ muốn cái gì mà không có được, điều đó đã làm cho cô hình thành nên tính khí ngang ngược muốn gì được nấy.
Có một ngày, cô nhìn trúng Lục Dã - người đến nhà anh họ cô để dạy kèm.
Lục Dã đôi mắt sâu và sống mũi cao thẳng, ngay cả nốt ruồi ngay dưới mắt, cũng đều trúng với gu thẩm mỹ của cô.
Cô ấy yêu anh ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Vì thế, Tô tiểu thư dốc hết mọi cách để theo đuổi anh, cô viết thư tình cho anh, nhường chỗ cho anh, thậm chí còn không màng đến sự phản đối của cha mẹ, đầu tư cho Lục Dã đi đóng phim, cô vào vai nữ chính, cùng Lục Dã đóng vai một cặp tình nhân, đời đời kiếp kiếp, quấn quýt triền miên.
Ánh mắt của Lục Dã nhìn Tô Diệp Tinh ngày càng trở nên dịu dàng, vào lúc cô cho rằng Lục Dã đã thích cô thì chàng thiếu niên đang ôn nhu trong phim kia bỗng cười lên đầy chế giễu: “Trò chơi thuần phục của đại tiểu thư còn chưa chơi đủ sao?”
Trong lòng Tô Diệp Tinh bị kích động liền trả lời:”Chưa đủ”
Sau đó cô móc ra 20 triệu, hỏi anh có muốn cùng cô yêu đương không?
__________________________________
Mọi người đều biết rằng nam diễn viên Lục Dã đã yêu đương rất lâu với mối tình đầu của mình.
Cũng đều biết, Lục Dã với Tô Diệp Tinh ghét nhau, kể từ lần đầu tiên hợp tác cho đến nay chưa từng đứng chung sân khấu, cũng chưa từng hợp tác thêm lần nào nữa.
Nhưng bỗng nhiên một ngày, cả hai lại cùng tham gia chương trình hẹn hò quốc dân .
[Chờ ảnh đế đen mặt ]
[Chờ Tinh Tinh đen mặt]
Khi người hâm mộ của Lục Dã và Tô Diệp Tinh đang sôi sục, buổi phát sóng trực tiếp bắt đầu.
Đạo diễn sắp xếp giao bữa sáng cho khách, Tô Diệp Tinh đem bữa sáng đến gõ cửa nhà Lục Dã.
Lục Dã mặc áo choàng tắm, đi ra với đôi mắt còn ngái ngủ, sau đó hôn lên đầu của Tô Diệp Tinh và nói với giọng mơ hồ: “Cục cưng, sao lại đến sớm như vậy”
Đạo diễn: “...”
Người xem: “...”
Tô Nhiếp Tinh: “...Không, đừng hiểu lầm, chúng tôi sớm đã chia tay rồi.”
__________________________________
#Nghe nói em là ánh trăng sáng của anh
#Mama, CP của con cuối cùng cũng thành sự thật#series
__________________________________
Đại tiểu thư điêu ngoa bốc đồng x tiểu sói con ngay thẳng hoang dã
“Nghe nói em là ánh trăng sáng của anh”
__________________________________
Tag : Gương vỡ lại lành; Giới giải trí; Ngọt văn
Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tô Diệp Tinh, Lục Dã
vai phụ: ┃ cái khác:
Một câu tóm tắt: Soái ca, yêu đương sao.
Lập ý: Thiện lương có sức mạnh!
__________________________________
Bản chuyển ngữ thuộc đội ngũ của My July. Yêu cầu không reup khi chưa có sự cho phép của nhóm.
Hiện tại truyện đăng ở :
Wordpress : https://wordpress.com/home/com52588.wordpress.com
Fb: https://www.facebook.com/profile.php?id=100094609370739
Ig: _my_july23
Tiktok: @_my_july
Fuhu: My July
Khi up lên web khác sẽ được cập nhật sau, nếu thấy bản chuyển ngữ của nhóm ở nơi khác hãy liên hệ với nhóm để report ngay!
Nhóm của chúng mình không hoàn toàn là trans(biết tiếng và dịch trực tiếp) mà có cả những bạn edit(không biết tiếng và dùng các công cụ dịch để hỗ trợ); tuy nhiên các bạn beta bên mình chắc chắn biết tiếng nên bản chuyển ngữ sẽ cố gắng sát nghĩa nhất có thể. Và phần thuần Việt, nhóm không thể khẳng định 100% có một số từ lúc chuyển sang thuần Việt sẽ rất kì nên chúng mình sẽ để nguyên và chú thích nghĩa bên ngoài.
Mọi người đọc thấy chỗ nào cấn hoặc cần sửa có thể góp ý trực tiếp với chúng mình.
Lời cuối cùng xin cảm ơn các bạn đã bỏ chút ít thời gian để đọc đến đây. Chúc các bạn đọc chuyện vui vẻ :> .
-Duynn-
Trans/Edit và Beta : chuyển ngữ thuộc đội ngũ My July.
__________________________________
Hán Việt: Hòa đỉnh lưu tiền nhậm thượng luyến tổng
Tác giả: Bạch Nhật Thượng Lâu
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Gương vỡ lại lành , Giới giải trí , Nhẹ nhàng , Đô thị tình duyên , 1v1 , Thị giác nữ chủ , Bạch nguyệt quang
Tô Diệp Tinh là thiên kim tiểu thư của Tô gia, ngay từ khi sinh ra đã là một tiểu cô nương rất xinh đẹp, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, mỗi khi cười lên đôi mắt ấy tựa như có hàng vạn mùa xuân đang nở rộ.
Những người xung quanh không ai không yêu quý cô, cô chưa bao giờ muốn cái gì mà không có được, điều đó đã làm cho cô hình thành nên tính khí ngang ngược muốn gì được nấy.
Có một ngày, cô nhìn trúng Lục Dã - người đến nhà anh họ cô để dạy kèm.
Lục Dã đôi mắt sâu và sống mũi cao thẳng, ngay cả nốt ruồi ngay dưới mắt, cũng đều trúng với gu thẩm mỹ của cô.
Cô ấy yêu anh ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Vì thế, Tô tiểu thư dốc hết mọi cách để theo đuổi anh, cô viết thư tình cho anh, nhường chỗ cho anh, thậm chí còn không màng đến sự phản đối của cha mẹ, đầu tư cho Lục Dã đi đóng phim, cô vào vai nữ chính, cùng Lục Dã đóng vai một cặp tình nhân, đời đời kiếp kiếp, quấn quýt triền miên.
Ánh mắt của Lục Dã nhìn Tô Diệp Tinh ngày càng trở nên dịu dàng, vào lúc cô cho rằng Lục Dã đã thích cô thì chàng thiếu niên đang ôn nhu trong phim kia bỗng cười lên đầy chế giễu: “Trò chơi thuần phục của đại tiểu thư còn chưa chơi đủ sao?”
Trong lòng Tô Diệp Tinh bị kích động liền trả lời:”Chưa đủ”
Sau đó cô móc ra 20 triệu, hỏi anh có muốn cùng cô yêu đương không?
__________________________________
Mọi người đều biết rằng nam diễn viên Lục Dã đã yêu đương rất lâu với mối tình đầu của mình.
Cũng đều biết, Lục Dã với Tô Diệp Tinh ghét nhau, kể từ lần đầu tiên hợp tác cho đến nay chưa từng đứng chung sân khấu, cũng chưa từng hợp tác thêm lần nào nữa.
Nhưng bỗng nhiên một ngày, cả hai lại cùng tham gia chương trình hẹn hò quốc dân .
[Chờ ảnh đế đen mặt ]
[Chờ Tinh Tinh đen mặt]
Khi người hâm mộ của Lục Dã và Tô Diệp Tinh đang sôi sục, buổi phát sóng trực tiếp bắt đầu.
Đạo diễn sắp xếp giao bữa sáng cho khách, Tô Diệp Tinh đem bữa sáng đến gõ cửa nhà Lục Dã.
Lục Dã mặc áo choàng tắm, đi ra với đôi mắt còn ngái ngủ, sau đó hôn lên đầu của Tô Diệp Tinh và nói với giọng mơ hồ: “Cục cưng, sao lại đến sớm như vậy”
Đạo diễn: “...”
Người xem: “...”
Tô Nhiếp Tinh: “...Không, đừng hiểu lầm, chúng tôi sớm đã chia tay rồi.”
__________________________________
#Nghe nói em là ánh trăng sáng của anh
#Mama, CP của con cuối cùng cũng thành sự thật#series
__________________________________
Đại tiểu thư điêu ngoa bốc đồng x tiểu sói con ngay thẳng hoang dã
“Nghe nói em là ánh trăng sáng của anh”
__________________________________
Tag : Gương vỡ lại lành; Giới giải trí; Ngọt văn
Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tô Diệp Tinh, Lục Dã
vai phụ: ┃ cái khác:
Một câu tóm tắt: Soái ca, yêu đương sao.
Lập ý: Thiện lương có sức mạnh!
__________________________________
Bản chuyển ngữ thuộc đội ngũ của My July. Yêu cầu không reup khi chưa có sự cho phép của nhóm.
Hiện tại truyện đăng ở :
Wordpress : https://wordpress.com/home/com52588.wordpress.com
Fb: https://www.facebook.com/profile.php?id=100094609370739
Ig: _my_july23
Tiktok: @_my_july
Fuhu: My July
Khi up lên web khác sẽ được cập nhật sau, nếu thấy bản chuyển ngữ của nhóm ở nơi khác hãy liên hệ với nhóm để report ngay!
Nhóm của chúng mình không hoàn toàn là trans(biết tiếng và dịch trực tiếp) mà có cả những bạn edit(không biết tiếng và dùng các công cụ dịch để hỗ trợ); tuy nhiên các bạn beta bên mình chắc chắn biết tiếng nên bản chuyển ngữ sẽ cố gắng sát nghĩa nhất có thể. Và phần thuần Việt, nhóm không thể khẳng định 100% có một số từ lúc chuyển sang thuần Việt sẽ rất kì nên chúng mình sẽ để nguyên và chú thích nghĩa bên ngoài.
Mọi người đọc thấy chỗ nào cấn hoặc cần sửa có thể góp ý trực tiếp với chúng mình.
Lời cuối cùng xin cảm ơn các bạn đã bỏ chút ít thời gian để đọc đến đây. Chúc các bạn đọc chuyện vui vẻ :> .
-Duynn-
Danh sách chương
Tên
Cập nhật
Lượt truy cập
Loading...
Bình luận